Usability Engineer / Technical Writer

Опубликовано Nov 25, 2015 в Закрытые вакансии | Нет комментариев

, ,

Usability Engineer / Technical Writer
Данная вакансия устарела. Рекомендуем перейти на список актуальных вакансий.

FulcrumWeb is looking for a specialist to work on user interface/ technical documentation for a medical software product.

Number of vacancies: 1
City: Kharkov

You will be working on a world-famous medical system for ultrasound examinations as a part of international team of software engineers (Ukraine & Germany).


  • Write, edit and maintain technical documentation in English according to internal standards (user documentation, test reports);
  • Contribute to UI design and usability analysis;
  • Work on user interface terminology and wording;
  • Communicating and reporting to managers on customer site.


    • Skills in translating and/or writing technical documentation (user guides, specifications, etc.).
    • University degree in IT engineering or technical translation (bachelor or higher).
    • At least upper-intermediate level (B2) of English (written & spoken).
    • Ability to think clearly and to write easy-to-understand documents.
    • Experienced PC user (Windows OS, MS Office).
    • Understanding of basic principles of usability and user interface design.

Knowledge of software and medical terminology, knowledge of another foreign language and having any experience in IT industry are desirable.

We offer long-term employment, competitive salary, flexible working hours, 4 weeks of paid vacation, 100% paid sick leaves. More details on working terms & conditions are here: Условия работы

Join us today! Our work really matters!

Please send you CV to